e-mail a la editora, Dra. Mónica López Vázquez

Boletín de la Sociedad Panamericana de Audiología
Editora: Dra. Mónica López Vázquez

Vol.14 No.4 / Vol. 15 No.1 Oct. 2006-Mar. 2007

Boletín Anterior Siguiente

EXPEDICIÓN HUMANITARIA A PANAMÁ

Dra. Briseida Northrup y Jude Ortiz

El pasado mes de diciembre, durante un viaje de seis días por varias provincias de Panamá, Audiólogos y estudiantes de los Estados Unidos prestaron su ayuda a niños y adultos con problemas auditivos. Panameña de nacimiento, la Dra. Briseida Northrup del Callier Center for Communication Disorders de la Universidad de Texas en Dallas, ha conducido éste y otros viajes por más de una década, con la valiosa ayuda de la Lic. Leyda de Rodríguez, audióloga del Hospital El Vigia. 
Formaron parte de esta expedición audiólogos del Centro Callier UT-Dallas, estudiantes de doctorado de cuatro universidades americanas y varios voluntarios panameños.

Su esfuerzo fue apoyado por donaciones tanto de material como de auxiliares auditivos por parte de contribuyentes privados, del grupo  Hearing OutReach to Neighboring Societies (HORNS), el Centro Callier y Phonak Hearing Systems. El objetivo fundamental fue mejorar el cuidado de la salud auditiva de residentes de Panamá con recursos limitados. Este viaje estuvo coordinado por el Ministerio de Salud de Panamá, la Fundación Pro Rehabilitación Auditiva y Oral del niño (FRAHON) y la Clínica de Audición, Lenguaje y Aprendizaje (CALASA).

Las evaluaciones realizadas permitieron diagnosticar a personas con pérdida auditiva y a quienes necesitaban tratamiento médico, adaptar auxiliares auditivos y dar asesoría directa o a través de un traductor. La evaluación incluyó otoscopia, timpanometría, emisiones otoacústicas, audiometría tonal, moldes instantáneos, análisis electroacústico de los auxiliares auditivos y pruebas de  ganancia por inserción. La clave del éxito de esta misión fue la eficiencia y la eficacia puesto que las filas para recibir atención comenzaban a formarse a las 4:00 am y la demanda de auxiliares auditivos sobrepasó la posibilidad de otorgarlos. Se evaluaron 312 personas y se otorgaron  100 auxiliares auditivos a niños y adultos que nunca antes los habían usado. Es importante mencionar que los pacientes podrán recibir seguimiento gratuito en CALASA:

Un día antes del regreso a los EUA, el equipo fue invitado a conocer al Ministro y a la Vice Ministra de Salud de Panamá, Dr. Camilo Alleyne Marshall y Dra. Dora Jara. Ambos funcionarios se mostraron impresionados y agradecidos por la labor brindada por el equipo a ciudadanos de Panamá. Solicitaron a la Dra. Northrup continuar con su labor humanitaria y se comprometieron a seguir apoyándola.

Además de acreditar horas clínicas y perfeccionar sus aptitudes, los estudiantes aprendieron a prestar servicios audiológicos fuera de su ambiente. A diferencia de la naturaleza rutinaria de sus prácticas en su país, estas expediciones los obligan a organizar material, resolver problemas del equipo, seleccionar lugares adecuados para las pruebas,  organizar el movimiento de los pacientes y enfrentar situaciones muy variadas, incluso antes de ver a un paciente.  Además, se adentran en otra cultura al visitar el área local, al probar una comida diferente, al estar en pensiones y al tener que comunicarse en otro idioma y depender de los intérpretes. Los estudiantes comprendieron que a pesar de las evidentes diferencias entre dos culturas, todos estamos conectados por nuestra condición humana y que una sonrisa con trato amable,  puede expresar un millar de palabras.

NOTA: para mayor información o para donar auxiliares auditivos, otros materiales o apoyo monetario, favor de contactar a Brisy Northrup northrup@utdallas.edu

 

 

V CONGRESO PANAMERICANO DE AUDIOLOGIA
III  CURSO INTERNACIONAL DE OTOLOGIA

Con gran placer anunciamos que del 29 de noviembre al 1º. de diciembre, se llevará a cabo nuestro V Congreso Panamericano de Audiología, simultáneamente al III Curso Internacional de Otología en la hermosa ciudad de Santa Fé de Bogotá, Colombia. La sede será el Hotel Sheraton Four Points y contará con el aval de PASA y de la Asociación Panamericana de ORL.  Clemencia Barón de Otero, Secretaria de PASA está a cargo de la organización del evento por lo que estamos seguros que tendrá un elevado nivel académico.

Los temas centrales del programa audiológico serán:1) Aplicaciones clínicas de la Electrofisiología Auditiva Avanzada; 2) IC y BAHA: el audiólogo en la selección, cirugía y seguimiento;  3) Fisiología de la Audición y procesamiento auditivo central; 4) Diagnóstico y tratamiento de los trastornos vestibulares;  5) adaptación de prótesis auditivas en niños y  adultos y 6) Terapia Auditiva Verbal. Los temas de otología y otoneurología versarán sobre cirugía de base de cráneo, neurinoma del acústico, parálisis facial, IC y BAHA técnicas de osciculoplastía y de audífonos implantables, otitis media, colesteatoma y actualización en vértigo.

Algunos de los profesores invitados son  Richard Gans de la U. de Florida del Sur, Linda Thibodeau, de la U. de Texas en Dallas, Douglas Chen de Pittsburgh Ear Associates, Joseph Robertson del California Ear Institute, Davis S. Haynes del Grupo Otológico de Vanderbilt, Edoardo Arslan de la U. de Padua Italia, Graciela Brik de Buenos Aires, Argentina y Alicia Huarte y  Manuel Manrique, de la U. de Navarra, España.

Esperamos a todos los socios de PASA en este nuestro V Congreso. El contacto para mayores informes es Clemencia Barón de Otero en el correo cbaron@cable.net.co o en la página www.e-learning.edu.co